beggars can't be choosers

口语·表示接受现状或无法挑剔
例句
I don't love the free tickets, but beggars can't be choosers.
典故来源 源自16世纪谚语,强调在别无选择时只能接受现有条件,类似中文'饥不择食'。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

beggars
n. 乞丐( beggar的名词复数 ); 家伙
choosers
n. 选择器;选举人;选择者;投票者

🔤 同首字母习语

big head
自大、自负、傲慢
blessing in desguise
一个初看起来不好的事情,但最终却变成有益的事情
by the grace of God
靠着上帝的恩典
better half
最亲爱的人;伴侣;夫妻中较好或积极的一方
bring home the bacon
做出贡献或获得成功来维持生计
bite lip
强忍住(某种情绪,如痛苦、愤怒等)
browned off
厌烦或恼火
浏览全部英文习语 ›